Little Richard: I Am Everythingสารคดีเรื่องใหม่ที่ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ Sundance ติดตามชีวิตของนักดนตรีรุ่นบุกเบิก และวิธีที่ศิลปินผิวขาวและค่ายเพลงทำให้เขาเลือดแห้งLittle Richard ในสารคดี ‘Little Richard: I Am Everything’ เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์การโคลัมบัสเพื่อความเป็นเอกเทศของคนผิวดำโดยนักฉวยโอกาสผิวขาว การบิดเบี้ยวของไมโครโฟนนั้นล้วนมีสาเหตุมาจากความผิดพลาด หลายครั้งที่ดนตรีนั้นคนผิวดำถูกทำให้สลัมและถูกปล่อยให้มันเงามืด มันจะทำให้ทุกคนรู้ว่ามันเกิดจากอะไร
โรลและป๊อป ชุมชนปฏิเสธ ซึ่งจะทำให้เวลานั้นแก่ศิลปินบ้าง บางทีก็ MTV ตามมาหลายปีก่อนๆ ก็ตาม
มาที่นี่อย่างน่าตกใจ การนำมาซึ่งถูกยกระดับขึ้นสู่อันดับต้นๆ แซม เติมลิปส์หัวหน้าของ Sun Records ดังนั้น ต่อไปนี้จะลงหมึกกับเอลวิสว่า “ถ้าผมสามารถหาชายผิวขาวด้วยเสียงแบบนิสำหรับและสำหรับแบบนิสำหรับให้ผมขอเงินได้ต่อไปนี้”
และก่อนหน้าเอลวิส แน่นอนว่ามีลิตเติ้ลริชาร์ด ด้วยสไตล์จังหวะที่เร่งรีบ การแสดงสดที่แหบพร่า และเสียงร้องที่ตื่นเต้น ความภาคภูมิใจของ Macon, Georgia ได้ปูทางสู่ถนนร็อกแอนด์โรล เพียงเพื่อจะมีขบวนของนักเลียนแบบผิวขาวขับรถบรรทุกขนเงินมาทับ “สถาปนิกแห่งร็อคแอนด์โรล” ไม่เคยได้รับเนื่องจากเขา เขาโดนหักค่าลิขสิทธิ์เพลง ถูกปิดจากแกรมมี่ เขาไม่ได้รับการรักษาแบบชีวประวัติของฮอลลีวูดเหมือนกับคนรุ่นราวคราวเดียวกันหลายคน แต่สารคดีใหม่หวังว่าจะแก้ไขบันทึก Little Richard: I Am Everything ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2023 ก่อนออกอากาศทาง CNN และ HBO Max ออกฉายในปลายปีนี้
แต่จริงๆ แล้ว ไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจเลยที่ Little Richard ชายผิวสีที่เป็นเกย์ในช่วงปี 1950 สามารถ
เข้าถึงความสูงส่งอย่างที่เขาทำได้ ไม่มีอะไรสามารถหยุดเขาได้ ไม่ถูกคนในบ้านเกิดตราหน้าว่าเป็น “ยัยตัวแสบ” และ “ไอ้ตุ๊ด” ไม่ถูกพ่อไล่ออกจากบ้านตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นเพราะเรื่องเพศ และไม่ใช่ตำรวจที่ทุบตีเขาด้วยกระบองเพื่อ “ร้องเพลง n**** ให้เด็กผิวขาว” เขาหาที่หลบภัยในคลับใต้ดินในสมัยนั้น โดยแสดงเป็น “เจ้าหญิงลาวอนน์” และเพลงฮิตเพลงแรกของเขาอย่าง “Tutti Frutti” ก็ควรจะเป็นการเฉลิมฉลองการร่วมเพศทางทวารหนัก
“เขาเป็นเกย์ แต่ตอนนั้นฉันไม่รู้จริงๆ ฉันรู้ว่ามีบางอย่างที่แตกต่างออกไป เขาเพิ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนของฉัน” ผู้สร้างภาพยนตร์ John Waters เสนอ “และหนวดของลิตเติ้ลริชาร์ดที่ฉันสวมมาจนถึงทุกวันนี้เป็นเวลากว่าห้าสิบปี เพื่อเป็นการยกย่องเขา”
เนื้อหาบางส่วนที่น่าสนใจและน่าโมโหที่สุดของเอกสารนี้ครอบคลุมถึงการเอารัดเอาเปรียบของลิตเติ้ล ริชาร์ดโดยศิลปินผิวขาวและวงการเพลงโดยรวม เมื่อเพลง “Tutti Frutti” โด่งดัง โปรดิวเซอร์เพลงผิวขาวโน้มน้าวให้ Pat Boone และ Elvis เปิดตัวเพลงคัฟเวอร์เพื่อใช้ประโยชน์จากความสำเร็จ แผนภูมิทั้งสองสูงกว่าของ Little Richard ลิตเติ้ลริชาร์ดทำเพลงฮิตที่ตามมาของเขาอย่าง “Long Tall Sally” อย่างรวดเร็วจนบูนไม่สามารถกลบกลิ่นได้ทันเพื่อป้องกันไม่ให้นกแร้งได้กลิ่น
“ฉันรู้สึกขยะแขยงมาก เพราะฉันเพิ่งเข้าฉาก และเด็กผู้หญิงผิวขาวทุกคนก็กรี๊ดใส่ฉัน และระบบก็ไม่ชอบ” ลิตเติ้ล ริชาร์ดคร่ำครวญ “ฉันไม่ควรเป็นฮีโร่ของลูก ๆ ของพวกเขา”ภายหลังเขาพูดถึงความคลั่งไคล้เอลวิสว่า “ตอนที่ฉันไปด้วย เอลวิสไม่ได้ออกไปไหนด้วยซ้ำ! เอลวิสไม่เคยแต่งเพลงมาก่อนเลยในชีวิต! เขาเป็นสีขาว ฉันเป็นคนผิวดำ”เอลวิสไม่ใช่ศิลปินผิวขาวยอดนิยมเพียงคนเดียวที่ยืมเงินมาจากลิตเติ้ล ริชาร์ด Brian Epstein ผู้จัดการของ The Beatles ได้แนะนำวงนี้ให้รู้จักกับ Little Richard ในช่วงแรก ๆ ก่อนที่พวกเขาจะเขียนเพลงร่วมกันด้วยซ้ำ และลิตเติ้ลริชาร์ดเป็นคนแรกที่พาเดอะบีทเทิลส์ไปที่สตาร์คลับในฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมนี ซึ่งเป็นสถานที่ที่วงจะได้ฝึกฝนฝีมือและแปลงโฉมเป็นวงร็อกแอนด์โรลชั้นยอด
ใน Little Richard: I Am Everything เราเห็นคลิปเก่าของ Paul McCartney ผู้นำโดยพฤตินัยของวง The Beatles สนทนาว่าการดู Little Richard แสดงนั้นเหมือนกับการไปโรงเรียนร็อค และเพลงแรกสุดของพวกเขาคือการแสดงเลียนแบบ the ชายผู้เรียกตัวเองว่า “The Bronze Liberace”
“จำนวนเสียงกรีดร้องทั้งหมดของฉันเกี่ยวข้องกับเขา” แมคคาร์ทนีย์กล่าว
หนึ่งในทัวร์แรกของ The Rolling Stones คือการเปิดตัวของ Little Richard ในปี 63 และในภาพยนตร์เรื่องนี้ มิก แจ็กเกอร์ นักร้องนำก็ได้รับแรงบันดาลใจจากการชมการแสดงสดที่แพร่เชื้อของเขา
